飞驰的时光携刻往昔的记忆，
足供我们咀嚼深思，
蓦然回首那个播种的季节，
曾印下拓荒者们的足迹。
思想起当年由于天时、地利、人和的因缘际会，
使拓荒者聚集在这里，
万商云集商战意浓，
我们身临其境，见证了潮起潮落，
也继承了前人的智慧，
走出属于我们自己的路。 |
The speedy time carries and carves the past memory,
It is quite enough for us to masticate and ruminate what we did in the past,
Turning our head to that insemination season,
It once stamped down the footsteps of the people who cultivate the virginal soil.
When we are thinking of the predestined relationship opportunity as a result of the favorable climate and geographical position and support of the people at that year,
It enables the people who cultivate the virginal soil gather here together,
Thousands of merchants converge the business battle have the keen intention,
We are personal on the scene and bear witness to the rising tide and dropping tide,
We also carry on the wisdom of the elders,
And walking out of the road belonging to ourselves. |
